google translate çalışmıyor

8 dk okuma süresi

google translate çalışmıyor Google translate, çeşitli nedenlerden dolayı çalışmayabilir çünkü çeviri motorunun çalışmadığı durumlar çok çeşitlidir ve durumdan duruma değişir. Bu sorun mobil uygulamayı kullanırken yaygındır, oysa diğer kullanıcılar tarayıcı veya tarayıcı uzantısında bu uygulama ile karşılaşmaktadır. Googlee translateyi kulamaya çalıştığında, Bu Sayfanın Çevrilemedi mesajını alabilirsiniz.

Çevirinin yasadışı karakterlere sahip olduğu gerçek bir durum varsa, bu soruna geçici bir çözüm bulamazsınız. Anlamlı sözcükleri ve cümleleri çevirmeyi deneyin. Ayrıca, bir VPN kullanıyorsanız, onu devre dışı bırakın ve ardından metni çevirmeye çalışın.

Tarayıcılar için

Aşağıdaki çözümler herhangi bir yapıdaki tarayıcılara uygulanabilir. Ancak, Google Chrome’un kararlı sürümünü yalnızca gösterim amacıyla kullanacağız.

1.Çözüm: Tarayıcınızı Güncelleyin

Tarayıcılar, en son teknolojik gelişmeleri tatmin edecek şekilde sürekli olarak güncellenmektedir. Tarayıcının Google Çevirinin çeviri mekanizmasıyla uyumlu olmayan daha eski bir sürümünü kullanıyorsanız, bu sorunun temel nedeni olabilir. Bu bağlamda, tarayıcınızı güncellemek sorunu düzeltebilir. Açıklamak için Chrome sürecini tartışacağız.

  1. Chrome tarayıcıyı başlatın ve pencerenin sağ üst köşesine yakın dikey üç noktaya (3 dikey nokta) tıklayın ve ardından Ayarlara tıklayın 
  2. Ardından pencerenin sol bölmesinde Chrome Hakkında’yı tıklayın 
  3. Şimdi Güncellemeleri Kontrol Et’e tıklayın.
  4. Chrome’u güncelledikten sonra Google Çeviri’yi açın ve düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol edin.

Çözüm 2: Tarayıcı Uzantılarını Devre Dışı Bırakın veya Gizli Modu Deneyin

Uzantılar, tarayıcının işlevselliğini artırmak için kullanılır. Ancak, bunlardan herhangi biri Google Çeviri’nin çeviri mekanizmasına müdahale ediyorsa, düzgün çalışmasını durdurabilir. Belirli durumlarda, tarayıcı uzantılarını devre dışı bırakmak veya tarayıcınızın InPrivate / Gizli modunu kullanmak sorunu çözebilir. Bu, Google Çeviri ‘ye müdahale eden üçüncü taraf sorunlarını belirlememize yardımcı olacaktır.

  1. Chrome’u başlatın ve sağ üst köşedeki dikey üç noktaya tıklayın. Ardından, görüntülenen menüde Diğer Araçlar’a ve ardından Uzantılar’a tıklayın 
  2. Şimdi her bir uzantının ilgili anahtarını Kapalı konuma getirerek tüm uzantıları devre dışı bırakın. Wikipedia uzantısının bu tür bir sorun oluşturduğu bilinmektedir.

Uzantısını Devre Dışı Bırakma

  • Ardından Google Translate’in iyi çalışmaya başlayıp başlamadığını kontrol edin. Öyleyse, suçluyu bulmak için uzantıları tek tek etkinleştirin.

Çözüm 3: Çerezleri ve Site Verilerini Silme

Çerezler tarayıcılar tarafından sunucu / istemci iletişim ayrıntılarını saklamak için kullanılır. Ayrıca, tarayıcılar daha akıcı kullanıcı deneyimi ve performansı artırmak için önbellek kullanır. Ancak. Tarayıcınızdaki çerezler veya önbellek bozuksa, Google Çeviri metni çeviremeyebilir. Bu çözümü gerçekleştirmenin tüm geçmişi ve tercihleri ​​sileceğini unutmayın.

  1. Chrome’u başlatın ve dikey üç noktaya tıklayın (3 dikey nokta). Ardından Diğer Araçlar’a tıklayın ve alt menüde Tarama Verilerini Temizle ‘ye tıklayın.
  2. Şimdi, Gelişmiş sekmesinde Zaman Aralığı’nı (tercihen Tüm Zamanlar) seçin ve ardından temizlemek istediğiniz kategorileri (tercihen tüm kategoriler) seçin.
  3. Şimdi Verileri Temizle düğmesine tıklayın ve ardından verileri temizlemeyi onaylayın.
  • Ardından Google Çeviri’yi açın ve düzgün çalışmaya başlayıp başlamadığını kontrol edin.

Çözüm 4: Tarayıcı Ayarlarını Varsayılana Sıfırla

Her Chrome kullanıcısı tarayıcı ayarlarını gereksinimlerine göre değiştirir. Ancak Google Çeviri’nin çeviri motoru için gerekli bir ayar yanlış yapılandırılmışsa, Google Çeviri metni çeviremeyebilir. Bu senaryoda, tarayıcı ayarlarını varsayılanlara sıfırlamak sorunu çözebilir.

  1. Chrome tarayıcıyı başlatın ve pencerenin sağ üst köşesindeki dikey üç noktaya tıklayın. Ardından görüntülenen menüde Ayarlara tıklayın.
  2. Şimdi pencerenin sol bölmesinde, Gelişmiş seçeneğini genişletin ve ardından Sıfırla ve Temizle ‘ye tıklayın.
  3. Şimdi Ayarları Orijinal Varsayılanlarına Sıfırla seçeneğini tıklayın.
  4. Ardından Google Translate’in düzgün çalışmaya başlayıp başlamadığını kontrol edin.

Çözüm 5: Başka Bir Tarayıcı Deneyin

Her tarayıcı, diğer yazılım uygulamaları gibi, yazılım hatalarından da pay alır. Karşılaştığınız Google Çeviri sorununun nedeni tarayıcınızdaki geçici bir aksaklık olabilir. Bu durumda, Google Çeviriyi başka bir tarayıcıda denemek sorunu çözebilir.

  1. Şimdi iyi çalışıp çalışmadığını kontrol etmek için Google Çeviri’yi açın. Öyleyse, etkilenen tarayıcının en son sürüme güncellendiğinden emin olun.

Çözüm 6: Chrome Uzantısını Kullanın

Google Translate’in neredeyse tüm büyük tarayıcılar için bir uzantısı / eklentisi vardır. Google Çeviri web sitesi sizin için çalışmıyorsa, tarayıcı için uzantı / eklentiyi kullanmak sorunu çözebilir. Her iki modül de aynı API’dan getirdikleriyle aynı sonuçları döndürür.

  1. Fırlatma Krom ve gezinmek için Google uzatma sayfayı çevir Chrome Web Mağazası’nda.
  2. Şimdi Chrome’a Ekle’yi tıklayın ve ardından gösterilen iletişim kutusunda Uzantı Ekle’yi tıklayın. Chrome’a ​​ekleyin

Uzantıyı kullanmak için, adres çubuğunun sağındaki Google Çeviri simgesini tıklayın ve çevrilecek metni girin. Geçerli sayfayı çevirmek istiyorsanız, bu sayfayı çevir’i tıklayın.

Çözüm 7: Otomatik Kaynak Dil Algılamayı Etkinleştirme

Çevirmeye çalıştığınız sayfanın içinde birden fazla dil varsa ve Kimden kutusundaki kaynak dil Dili Algıla olarak ayarlanmamışsa, Google Çeviri metni çeviremeyebilir. Bu senaryoda, otomatik özelliğin etkinleştirilmesi, yanlış alanların seçilmemesini sağlar.

  1. Sorun yaşadığınız Google Çeviri’deki sayfayı / metni çevirmeye çalışın.
  2. Ardından, Kimden açılır kutusundan ” Dili Algıla ”  seçin ve sorunun sıralanıp sıralanmadığını kontrol edin.
  • Otomatik algılama çalışmazsa, açılır menüyü kullanarak kaynak dili manuel olarak ayarlamayı deneyebilir ve bunun hile yapıp yapmadığını görebilirsiniz.

Android için:

Aşağıdaki çözümler herhangi bir Android sürümünde veya markasında kullanılabilir. Devam etmeden önce Google hesabınızla giriş yaptığınızdan emin olun.

1. Çözüm: Google Mobil Uygulamasının Önbelleğini ve Verilerini Temizle

Diğer tüm mobil uygulamalar gibi Google Translate de hızı artırmak ve kullanıcı deneyimini geliştirmek için bir önbellek kullanır. Uygulama önbelleğinde veriler bozuksa, düzgün çalışmayabilir. Bu senaryoda, mobil uygulamanın önbelleğini ve verilerini temizlemek sorunu çözebilir. Açıklamak için Android sürecini tartışacağız.

  1. Android telefonunuzun Ayarları açın ve mevcut Google veya Google Çeviri’den sonra Uygulamalar / Uygulama Yöneticisi ‘ne dokunun.
  2. Şimdi konumlandırın ve Çeviri uygulamasına dokunun 
  3. Ardından Zorla Durdur’a dokunun ve istendiğinde uygulamayı durdurmayı onaylayın.
  4. Şimdi Depolama ‘ya ve ardından Önbelleği Temizle düğmesine dokunun 
  5. Şimdi Verileri Temizle düğmesine dokunun ve ardından verileri silmek için onaylayın.
  6. Ardından Çeviri uygulamasını başlatın ve iyi çalışıp çalışmadığını kontrol edin. Çevrimdışı dilleri yeniden indirmeniz gerekebilir.

Çözüm 2: Çeviri Uygulamasını Yeniden Yükleme

Önbelleği ve verileri silmek size yardımcı olmadıysa, Google Çeviri uygulamasının yüklenmesi bozuk olabilir. Bu durumda, sunucudan yeni dosyalar getireceği ve bozuk olanları değiştireceği için uygulamanın yeniden yüklenmesi sorunu çözebilir.

  1. Takip Kuvvet Durağı’na uygulaması için (sadece bu çözümün yukarıda ele) Çözüm 1 tüm adımlarını ve Önbellek / Verileri temizleyin.
  2. Telefonunuzun Ayarlar uygulamasını açın ve Uygulamalar / Uygulama Yöneticisi üzerine dokunun.
  3. Şimdi Google Çeviri’ye dokunun.
  4. Kaldır’ı seçin ve ardından uygulamayı kaldırmayı onaylayın.
  • Kaldırdıktan sonra cihazınızı yeniden başlatın.
  • Yeniden başlattıktan sonra Google Çeviri uygulamasını yeniden yükleyin ve hatanın temiz olup olmadığını kontrol edin.

Hala sorun yaşıyorsanız, Yandex veya Microsoft Bing çevirmeni vb. Gibi başka bir hizmeti deneyebilirsiniz.

Yapılan Yorumlar
Bu yazı için henüz yorum yapılmamış! İlk yorumu sen yapabilirsin.
Bir Yorum Yapın

x